に投稿 コメントを残す

韓国でトラブル発生!どうする?韓国での緊急連絡先まとめ

こんにちは。ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🌼

昨年、韓国の首都ソウルで発生した集中豪雨では、大きな被害を出しSNSにも衝撃的なソウルの光景の写真が多数公開されました。☔️
たくさんの日本人が住むソウルは水害に弱く、韓国留学中に自然災害の被害にあうことも、もしかするとあるかもしれません。
今回のソウルの集中豪雨でも、あちこちで地下が浸水し、地下鉄が止まり、帰宅困難者となった方もいらっしゃいました。😢🚃

もし韓国で助けが必要な状況に陥った時、私たち日本人はどこに連絡をすればよいのでしょうか❓

🌸韓国での新生活をスタートされる方が最も多い季節になりました。🌸
そこで本日は、在韓日本人が緊急時に頼れる緊急連絡先を改めてご紹介しようと思います📝

 

緊急時の連絡先(韓国)

警察:112

「112」に電話をかけ、オペレーターが出た後、「ジャパニーズプリーズ」など、日本人であることを伝えることで
電話をかけた人↔通訳者↔警察官の3者通話が可能です。🙆‍♂️
これなら助けを求めたい緊急時にうまく韓国語で状況を伝えられない場合にも安心ですよね。

また、事件や事故に遭った場合には、在韓国日本国大使館や総領事館にも連絡しましょう。
(大使館等では可能な範囲での助言や支援等を行ってくれます。)

救急・消防:119

警察と同じく、同時通訳サービス有。
もし自分で助けを呼ぶことが難しい状況の場合、「119(일일구) 불러주세요!(イルイルグ ブルロジュセヨ)」と近くにいる韓国人にお願いしましょう❗️

日本語で受診可能な医療機関:在大韓民国日本大使館

こちらには日本語で受診可能な病院が掲載されています。👨‍⚕️
韓国語が不安で、韓国で病院にかかりたいときにはご利用されるのもおすすめです🏥

外国人総合案内センター:1345

在韓外国人の国内生活の適応に必要な相談(ビザのことについてや、外国人登録証について等々…)と
情報案内をオンラインや電話で各言語別に提供してくれる案内窓口です。
ガイダンス案内に従って希望する言語の番号を入力し、1345  ➡️  6(日本語 ) ➡️ *ボタンを押すと日本語を話せる担当者に繋がります。

 

ソウル市タサンコールセンター:120

※携帯電話やソウル市外からは02-120
※ 「外国語サービス(9番)」 をプッシュ→「希望言語(3番・日本語)」をプッシュします📞

外国語専用窓口は、月曜日~金曜日(土日・祝日は休み)、9:00~18:00。韓国語窓口は、24時間、年中無休で利用が可能です。
ここでは、しゃべるのはちょっと大変💦見て残る文面が欲しい😢  という場合には
02-120にショートメール送信することで利用できるサービスもあります。(主に韓国語で対応)

例えば日本の行政(区役所)などに関する内容で相談が可能です。
(近所の分かりにくいバス停を改善してほしい、近くの塀が崩れそうで危ない、ご近所トラブル、
駐車違反の車が邪魔…などの意見から、婚姻届、出生届、転出届の出し方。
水道故障時の対応や水道料金についての清算関係、引っ越し時の手続きに関するあれこれ)

 

在韓国日本国大使館領事部

※在釜山、在済州総領事館の担当地域以外の地域)
🏠住所:ソウル特別市鍾路区栗谷路6ツインツリータワーA棟8F
📞」電話:(市外局番02)739-7400(領事部代表)・(市外局番02)2170-5200(大使館代表)

外務省 領事サービスセンター(海外安全担当)

📞電話:(外務省代表)03-3580-3311 (内線)2902

外務省海外安全ホームページ

 

伏せて、韓国に三か月以上滞在される方は、外務省ホームページから、オンライン在留届を提出しましょう❗️
安全情報をメールで受け取れるほか、緊急時の連絡、安否確認、支援などが受けられます。

※ 旅券法第16条により、その地域を管轄する日本大使館または総領事館に速やかに在留届を提出することが義務付けられています。

 

もし韓国生活中に困ったことがありましたら、ハートステイコリアにお気軽にご相談ください🤗

本日ご紹介した番号は、何かあった時のために電話帳に登録しておくことをお勧めいたします。

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます!
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄


 

 

に投稿 コメントを残す

慶州(キョンジュ)の桜祭り”경주 벚꽃축제”が4年ぶりに開催

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🙋‍♀️❤️

 

 

 

慶尚北道慶州市(경북 경주시:キョンサンブクド·キョンジュシ)は
3月31日から来月4月2日まで
大陵苑石垣道(대릉원돌담길)と鳳凰台広場(봉황대 광장)一帯で

慶州桜祭りを開催すると発表しました。

慶州桜祭り(경주 벚꽃축제)は新型コロナウイルス感染症が広がり2020年と2021年は中止になり、
昨年は非対面のオンライン方式で行われていましたが、今年は完全復活!🌸🌸

 

今年の경주벚꽃축제(桜祭り)は桜をテーマに
環境にやさしい・ペット同伴などといったESGを反映した”持続可能なお祭り”として開催🌸

まず、桜のようにボギングやRE.コーヒーといった
環境にやさしいプログラムを準備しているようです。

🌸벚꽃같이보깅(ボッコッカッチボギン)♻️というプログラムでは
桜を楽しみながら環境に良いことをするのをテーマに
お祭りの参加者がゴミを拾って持って行くとお包みをもらえたり
☕️RE.커피(RE.コーヒー)♻️というプログラムでは近くのカフェで購入した
使い捨ての紙·プラスチックカップを
環境にやさしい木製カップと交換してくれるといった
環境にやさしいイベントも行われます。※ 1日500個限定。

 

🐶桜のワンちゃん遊び場(벚꽃댕댕이 놀이터)🌸ではペット登録、
健康相談所などの福祉サービスの提供や、ペットの遊び場とフリーマーケットが運営されます。
※ただし、保護者1人当たりペット1匹だけが入場可能。

 

他にも桜が舞う車道の上で楽しむヒーリング憩いの場での、アートブースやフードトラック、
フリーマーケット、アート体験ゾーンなど、
桜を楽しみながらヒーリングできる空間がたくさんのお祭りです🌸

 

[出典] – 国民日報。
[원본링크] – https://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0924291229&code=11131421&cp=nv

 

 

に投稿 コメントを残す

韓国の“メルカリ” 당근마켓 vs 중고나라 vs 번개장터 韓国フリマアプリBIG3

 

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🌸

 

日本でもうもうすっかり普及しているフリマアプリ
皆様一度は使ったことがありますよね😊📱

お隣韓国でもフリマアプリはしっかり普及済み❗️

本日は、中古取引=중고거래(チュンゴゴレ)と呼び、
韓国の中古取引市場95%の占有率を占めていると言われる
韓国の中古取引プラットホームBIG3

🥕당근마켓(タングンマーケット)
🧡중고나라(チュンゴナラ)
🔴번개장터(バンゲジャント)
の3つを本日はご紹介したいと思います👨‍🏫

 

🥕당근마켓(タングンマーケット)


당근마켓(タングンマーケット)
は、住んでいる地域や距離を基盤に取引を行います。🏠
なので日本で言うと“ジモティー”のサービス内容に近いかと思います。
結構しっかり決まりがあって、
住んでいる6km以内の距離緒商品のみ見ることが出来ます

定期的にアプリでのGPSによる本人認証が必要です。📍

また、購入者と販売者が取引中のマナーを互いに評価する
独自の“マナー温度”機能があるので
安心してやり取りのできる出品者を見つけることができます。🍀

使ってみた感想としては、家具など大きなものを譲る際に
相手側が車で来てくれたりするのですが
自宅まで初対面の人が来ることになるので
マナー温度の機能はかなり役に立ちました🙆‍♀️

家具や日用品の取引が多い印象です。

 

 

🧡중고나라(チュンゴナラ)

 


중고나라(チュンゴナラ)
は、上記三社の中で最も初めに
中古取引=중고거래(チュンゴゴレ)が始まった場所です。
元々はアプリではなく、NAVERカフェ(ネイバーの掲示板)から始まりました。

韓国の中古取引業界を活性化させたのは중고나라(チュンゴナラ)といっても過言ではありません👏

最近では詐欺などの犯罪被害を減らすため、
ロッテの韓国セブンイレブンで非対面取引ができるようにもなりました。🙆‍♀️

私はチュンゴナラを日本から持っていったアニメのフィギュアの取引で利用しました。
チュンゴナラは小さめの物のや出品とやり取りが多い印象です。

 

🔴번개장터(バンゲジャント)

 

 

 

번개장터(バンゲジャント)は、上記の三社の中で最も最初に
モバイルプラットホームを前面に押し出してきました。📱

번개장터(バンゲジャント)は、好みがはっきりしている
MZ世代の中で特に人気があります。✨

번개장터(バンゲジャント)では、
번개톡(バンゲトーク)というサービスを利用して
中古品を販売したい人と購入したい人が会話した後、
번개페이(バンゲペイ)というメルペイのようなサービス内通貨で
すぐ決済が可能なのですが
利用者の間でも、わざわざ口座番号などの銀行決済システムを使用しなくても良く
詐欺リスクを減らせて便利だと好評です。🙆‍♀️
※実際韓国でフリマアプリでの詐欺犯罪がかなり多いです😢

번개장터(バンゲジャント)ではブランド品・アイドルグッズ・限定スニーカーなどの
比較的高価な商品のリセールに特化されています。👟✨

번개장터(バンゲジャント)は、インスタグラマーの聖地、
ソウル一のおしゃれ百貨店더 현대 서울(ドヒョンデ)や
COEXモールなどに“BGZT lab.by번개장터(バンゲジャント)”という
オフラインショップも展開しており、
昨年二月のオープンからたった一年で訪問者数が20万人を突破したりと大好評。

“BGZT lab.by번개장터(バンゲジャント)”ではアプリとオフラインストアで
同時に出品が可能で、非対面での取引も可能です。

そんな他のフリマアプリとは差別化されたサービスが
MZ世代から絶大な人気を得ています。👧👦💖

 

ここまで、
🥕地域基盤コミュニティーの당근마켓(タングンマーケット)
🧡韓国中古取引の始祖、중고나라(チュンゴナラ)
🔴好みを反映した번개장터(バンゲジャント)

の3つの韓国中古取引プラットホームが
それぞれどういったものなのか簡単にご紹介しました。

 

韓国で生活していても日本と同じように不要なものが出てきたり、
要らなくなったから売りたいな~と思ったり
必要なものを安くで買いたいな~という事は必ずあると思うんですよね😲

皆さんも韓国生活に慣れてたら、ぜひ利用してみてくださいね😉👍💕

 

당근마켓(タングンマーケット)중고나라(チュンゴナラ)
わたしささやんも実際に韓国で使用したことがあるので
また詳しくご紹介いたします❗️

 

 

に投稿 コメントを残す

ついにAapplepayが韓国上陸!どこで?いつからつかえる?

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🐤

日本ではiPhoneを使う人が圧倒的に多いですが
韓国ではギャラクシー端末を使っている人が圧倒的に多いです。📱

それでも韓国もiPhoneユーザーは増えましたが
韓国で日本ほどiPhoneユーザーが増えないのは Samsung Payの存在が大きいです。

 Samsung PayとはスマートフォンのGalaxyでおなじみの
サムスンが運営しているスマホ決済サービスですが
今までずっと韓国ではapplepayを使用できませんでした❌

カード社会な韓国ではなおさら携帯電話一つでカード決済ができる便利さのあるgalaxyを愛用するわけです。
韓国のiPhoneユーザーは Samsung Payを使う人たちを見て
毎日携帯電話とカード入れを別々に持ち歩かなければならないのが
不便で羨ましがっていました。 ( Ĭ ^ Ĭ ) 😢

 

しかしついに❗️❗️
韓国にもいよいよアップルペイが導入されることに❗️❗️❗️

本日はApplepayが何なのかどこで使用できるのか、Applepayについてご紹介したいと思います。
Applepayとは、Samsung Payのように携帯電話にカードを登録し、
実際のカードなしで決済が可能な簡便決済サービスです。

日本人は使っている方も多いので良く知っているかと思います。

この度ついにApplepayが韓国政府の公式許可を受け、
来月3月に韓国に上陸します。🇰🇷🌎

しかし、まだ韓国国内ではギャラクシースマートフォンのシェアが圧倒的に高く、
ほとんどの加盟店がMST(マグネチックセキュリティ伝送)端末を備えている状況です。
したがってNFC(近距離無線通信)端末機が必要なApplepayが
韓国どこでも使えるようになるにはまだ時間がかかりそうです。🤔

​先程、端末機の話を少ししましたが、
Applepayを使用するのに必要なNFC端末機が1台当たり20万ウォン相当の費用がかかるうえに、
アップル側で決済1件当たり0.1~0.15%の手数料を取られるようです。💸

そういった負担が大きいことから
韓国のカード会社がApplepayの導入を渋ってきたとの話もあります。

一方で、昨年Applepayが決済規模基準で世界2位を占めるほど利用者が多いのだそうです。
また、最近韓国の若年層はiPhoneを好み、ユーザーも増えているため、
長い目で見た時に投資価値があるという意見もあり、多くの人々の関心を集めています。👀

​Applepayは当分NFC端末を備えた加盟店でのみ使用できます。
まだ韓国国内でのNFC端末の普及率は10%程度にしかなりませんが、
今後さらに増えるものとみられ、
すでに導入が決まっている韓国で多くのユーザーを持つ現代カードだけでなく
他の主要カード会社も一つ二つ加勢するものと予想されます。💳

ApplePay : 使用先

現在、韓国全国のコンビニエンスストア、コストコ、スターバックス、
EDIYA COFFEEなどいくつかの大型加盟店では
NFC端末機の設置をすでに終えた状態だそうです🙆‍♀️

他にはNFC端末機を既に使用している
マクドナルドやバーガーキングなどの主要フランチャイズ、🍔🍟
イーマートやロッテマートなどの大型マート、
CU,GS25等のコンビニエンスストアです。🏪

どの店舗でApplepayが使えるか、今後詳しく明らかになりそうです。✨

​日本人になじみのあるApplepayが早く導入され韓国での需要が高まり、
サムスンペイのようにどこでも使えるようになれば便利ですね。👏💖

 

日本から持って行ったiPhoneのApplepayがそのまま使えるのか❓という部分も
実際にサービスが始まった後でまたお伝えしようと思います。👨‍🏫

 

に投稿 コメントを残す

韓国生活に必須!CGVやオリヤンで貯まる!CJ ONEポイント徹底解説

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🐤

 

韓国の大手CJグループのメンバーシップマイレージサービスである“CJ one ポイント”。
韓国留学中の皆様は、貯めていますか❓

アプリをダウンロードし使用するモバイルカードと📱
カードタイプのポイントカードの二種類があります。💳

カードタイプのポイントカードは、オリーブヤングのレジ横に置いてあるのを
見たことがある方も多いのではないでしょうか❓

本日はCJグループのメンバーシップマイレージサービス
“CJ one ポイント”についてご紹介したいと思います👨‍🏫

 

お勧めはやはりCJ ONE app。✨

お得なクーポンや商品割引が受けれたり、レシートをもらわなくても
アプリ内で確認できたりととにかく便利です。

韓国の携帯番号を使った認証がポイント使用には必須ですので
韓国の電話番号を手に入れたらぜひ真っ先に登録しましょう📱💖

 

韓国に住んでいるなら、絶対に貯めておくべきCJ one ポイント。👆✨
利用することの多いお店だと、映画館のCGV、オリーブヤング、コンビニのCUなどがあります。

 

CJのポイントシステム

CJ ONEポイントをためる

CJ ONE提携ブランド利用時、決済金額の0.1~10%のポイントが貯まります。

01 付与されたポイントは、通常一日で使用可能なポイントに転換されます。

02 オンラインショッピングサイトで[포인트 받기]でダウンロードしたポイントはすぐに使用可能。

03 決済時にポイントを使用する場合、ポイント使用分を除いた金額のポイントが付与されます。

 

提携ブランド別にポイント付与の条件や一日の使用回数が限られている場合もあります。
提携ブランドの利用実績に合わせて最大100%までポイントを受け取る事が出来ます。
→보너스포인트(ボーナスポイント)

毎月1日から末日までに利用したCJ ONE提携ブランドの数に応じて、
利用件別に基本積立金の最大100%まで追加積立されるCJ ONEならではの特典です。

 

💖提携ブランドはこちらからも確認可能です。💖

 

CJ ONEポイントを使う

01 利用可能ポイントが1,000ポイント以上の時に現金のように使用です。

02 ポイントを10,000ポイント以上使用する際、カードのパスワードまたは本人認証が必要です。

03  CJ ONEカード、あるいはCJ ONEモバイルカードのうち少なくとも1枚以上のカードが登録されていないとポイントは使用できません。

 

貯まったポイントには有効期限があるので、忘れないように確認しておきましょう👀⚠️

 

CGV

例えばCGVでは、映画上映日以前に予約した場合、決済金額の5%
映画上映日当日にチケットを購入した場合には3%が付与されます。
ポイントを使用する際には劇場のチケット売り場や売店で500ポイント単位で使用可能、
オンラインでチケットを購入する際には10ポイント単位でポイントを使用できます。

 

올리브영(オリーブヤング)

韓国を代表するドラッグストア、オリーブヤングではオフライン、オンライン共に
会員等級によってポイント積立率が変わります。
(GOLD OLIVE: 1%, BLACK OLIVE: 1%, GREEN OLIVE: 1%, PINK OLIVE: 0.5%, BABY OLIVE: 0.5%)

– CJ ONE会員 (オリーブヤングの会員ではない場合): 0.1%
ポイントを使用する際は、10ポイント単位で使用可能です。

 

韓国コンビニCU

CUでCJ ONEポイントをためて使えるようになったのは今月20日から。
CUはCJ傘下のブランドではないのですが、今回初めて提携されることに。🏪

全国のCU、約16,000の店舗でポイントの積み立て・使用が可能です。

 

 

以上、本日はCJグループのメンバーシップマイレージサービスである“CJ one ポイント”について
詳しくご紹介しました。

ポイントをためて、お得に韓国生活をたのしみましょうね👌💖

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…
皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます❗️
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

 

に投稿 コメントを残す

チェジュ航空がソウル駅での事前搭乗手続きサービスを再開!

 

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです☃️

 

 

韓国系LCCのチェジュ航空は、
ソウル駅の都心空港ターミナルでの
事前搭乗手続き(서울역 도심공항터미널 탑승수속 서비스)の運営を
拡大すると発表しました❗️🛩

 

 

チェジュ航空は2010年に韓国のLCC業界で初めて
ソウル駅都心空港ターミナルでの事前搭乗手続きサービスを開始しました。

コロナ禍の影響で利用客が減り、サービスはしばらくの間中断されていましたが
昨年11月にサービスを再開しました。👨‍🏫

その中で、ついに日本路線を対象としたサービスも再開されることとなり、
日本をはじめ、フィリピン・ベトナム・タイ・マレーシア路線を予約した乗客が対象となります。😲

 

ソウル駅の地下二階、“都心空港ターミナル”の8,9番ゲートで、搭乗手続きを済ませた後、
出入国管理事務所での出国審査まで完了すると
帰国前の重たい預け荷物を空港まで持って行かなくてもよくなります。🧳

 

ターミナルから連結されている空港鉄道列車まで楽に移動可能!🚶‍♂️✨
仁川空港に到着後も、都心空港ターミナル利用客専用通路で楽に出国できます。👍💖

 

都心空港ターミナルの運営時間と発券手続き可能時間

 

✔搭乗手続きサービスは午前5:20~午後7:00まで。
予約した航空便の出発三時間前まで手続き可能です。

✔仁川空港直通列車の乗車券を購入しなければなりません。

✔チャーター便利用客はサービスの利用不可。大型の預け荷物(155cm以上)やペット運送サービス、非同伴小児サービスなどの現場サービスは制限されます。

 

サービスの運営拡大と同時に、
2月28日まで、Fly Bag運賃で購入した人を対象に、超過委託手荷物5㎏を無料で提供する
イベントも行われています👏✨

毎日30名限定でカカオキャラクターの記念品もプレゼントされます🧸❤️

 

 

都心空港ターミナルで搭乗手続きを終えることができると
重い荷物を引きずって空港まで焦って向かわなくても良くなりますし、
空港で長い列に並ばなくてもよく、快適に旅行することができますね。🛩

日本路線にもかなり力を入れているチェジュ航空。
利用される方はソウル駅の都心空港ターミナルで
事前搭乗手続きサービスをぜひ利用してみてはいかがでしょうか❓

 

 

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…
皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます❗️
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

 

に投稿 コメントを残す

コンビニから24時間送れて安い!超便利な韓国コンビニGSの“半額宅配” 最新情報

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🙋‍♀️💖

以前ハートステイコリアのブログでもご紹介したことのある
韓国のコンビニGS25で利用できる宅配サービス、반값택배(半額宅配)

そのサービスが、2月から料金が値上がりするとのことなので、本日は
改めて반값택배(半額宅配)についてご紹介したいと思います❗️

 

 

✔韓国のコンビニGSの반값택배(半額宅配)って?

 

 

 

GS25の店舗から発送して、相手の受け取りたいGS25店舗で受け取るという配送方法。
GS25に納品に来るトラックが運送を行うため、
郵便局や他の宅配サービスより安価に荷物が送れるのが魅力ですが…

ついに物価上昇の波がそのGS半額宅配にまで。💦💦

 

 

荷物の重さごとに200~300ウォン値上げされます。
(30円…日本の宅配料金に比べればそれでも全然安いと感じませんか?👧)

 

 

新料金体制は、2023年の2月1日から適応となります。💸

 

コンビニに設置されている専用の端末(この機械はだいぶ古いですが…😓)から、もしくは
ホームページから事前に発送の準備をしておくことも可能です。

 

値上がりはしてしまいましたが、24時間受け付けてくれるので郵便局が近くに無くても利用しやすく
出かける前やお昼休みなどいつでも荷物が送れますし
郵便局よりも店舗数が多い❗️(私が住んでいた家の下にGSがあり、郵便局は遠かったためかなり重宝しました。📦✨)
相手に住所を教える必要がないので、중고나라(メルカリのようなサービス)での個人間の取引でも
安心して利用できる、本当に便利なサービスです❗️おすすめです❗️

ぜひ、韓国国内に宅配を送る用事があった際には利用してみてくださいね😉🏪

 

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…
皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます❗️
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

 

 

 

 

に投稿 コメントを残す

1月30日まで韓国スタバのアメリカーノが無料でサイズアップ!

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🐤

韓国にお住まいの皆様、最近韓国は毎日氷点下で寒いですよね❄️
風には本当にお気をつけください〜😷

 

 

韓国在住のスターバックス信者の皆様に朗報です📢❗️❗️

韓国スターバックスが1月26日から30日まで、
アイスアメリカーノを無料でサイズアップしてくれます☕️❗️❗️

 

アメリカーノ大国、韓国☕️
たとえマイナス20度であろうともアイスアメリカーノを求める人も少なくありません。

韓国では 얼어 죽어도 아이스아메리카노=凍え死んでもアイスアメリカーノ
を略した#얼죽아(オルチュガ)という単語が定着しているくらい
極寒の中でもアイスアメリカーノを飲む人が多いです👆🌟

実際に今月スターバックスでアイスアメリカーノを注文した人の54%が
この極寒の冬の韓国でアイスアメリカーノを選択しているんです。😲❗️

 

 

そこで開催される今回の
스타벅스 아이스 아메리카노를 좋아하는 사람들을 찾습니다(스벅아) イベント💖
※スタバのアイスアメリカーノが好きな方を探しています

この期間の間、アイスアメリカーノの製品名を
아이스 챌린지 아메리카노(アイスチャレンジアメリカーノ)に変更するそうです。

ディカフェインのアメリカーノも対象との事。
アメリカーノを注文すると、1段階無料でサイズアップが可能です❗️⏫

同時にSNSイベント、#스벅아챌린지(スターバックスアイスアメリカーノチャレンジ)も開催され、
アイスチャレンジアメリカーノを楽しむ様子の写真を
インスタグラムフィードやストーリーにハッシュタグをつけてアップロードすると
抽選で無料クーポンやスターバックス スタッド ゴールドカップが貰えます😊✨

 

👨‍🏫🤎 韓国スタバ用語 🤎👨‍🏫
スターバックス=스타벅스。略して#스벅(スボッ)と呼ぶことが多いです。
アイスアメリカーノは#아아(アア)と略します。
ショートサイズは 「 숏 사이즈(ショッ サイジュ)」 、
トールサイズは 「톨 사이즈(トル サイジュ)」 。

ホットかアイスか必ず聞かれますが、温かいものをいう際はホットとはあまり使わす
뜨거운 것トゥゴウン ゴッ(熱いもの)」 、
冷たいものの時は아이스(アイス)「 차가운 것チャガウン ゴッ(冷たいもの)」 と聞かれることが多いです👈

韓国生活でカフェに行かない事はまずないですから、ぜひ覚えておきましょう😉🌟

 

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…
皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます❗️
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄

 

に投稿 コメントを残す

お得に韓国国内旅行ができる!旧正月大型連休のKTX特価商品が販売開始!

 

 

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです🌟

皆様、明けましておめでとうございます🎍
2023年最初のブログの更新となります。
本年も韓国に留学される皆様のために、役立つ情報をたくさん発信していきたいと思っております。

本年もハートステイコリアブログや公式インスタグラム
何卒よろしくお願いいたします🌄

 

 

 

韓国の鉄道会社、KORAILが
1月10日㈫から、韓国の旧正月に合わせたKTXの特価商品を販売すると発表しました❗️🚄
733の便が対象で、運賃の40%~60%が割引されるかなりお得なチケットです。

“KTX特価商品”は、連休期間に座席に余裕があることが予想される一部の列車の座席を
割引された価格で販売する商品で、運賃の割引率は列車別に40%と60%です。💵

旧正月の当日(1/22)を除外した1月20日~21日、23日~24日の期間中運行される
“逆帰省”方面など、全733本の列車が対象です。
역귀성 방면(逆帰省方面)=田舎にいる両親が都会に住む子供の家に“逆帰省”することを言います。

 

 

4人での旅行の為の‘넷이서 9만9천원(4人で99,000ウォン)セット
강릉·중앙선(カンヌン中央線)は4人セットが、49,000ウォンという
かなりお得な価格で販売されます👏❗️❗️

 

✓注意

対象商品は、1月10日㈫午前10時から19日まで、オンラインで先着順で販売されます。
すぐに売り切れることも予想されます。💨💨

特価チケットはオンライン専用商品でKORAILのホームページ ( www.letskorail.com ) と
スマートフォンアプリ ‘코레일톡’ で、一人当たり一回、最大4枚(4人セットの場合一セットのみ)
二回八枚(4人セット商品は2セット)まで購入可能です。

インターネットが難しい方は、代理の人が購入した後、 ‘전달하기’ 機能を利用するごとで、チケットを使用できます。

 

韓国KORAILホームページはこちら🖥

 

帰省で多く利用されるエリアは対象外のチケットですが
韓国に留学する日本人の多くが暇を持て余しがちな韓国の旧正月。

このお得なチケットで友達と一緒にカンヌンに旅行に行かれてもいいかもしれません👍✨

 

 

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…
皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます❗️
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

 

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄

 

 

に投稿 コメントを残す

ワールドカップ開催時の韓国名物“赤い悪魔”応援団、復活へ!

 

アンニョンハセヨ❗️ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当、ささやんです❗️

さて、2022年ワールドカップがはじまりました⚽️❗️

皆様サッカーはお好きでしょうか❓
日本も初戦ドイツを破って日本中も盛り上がっていますね🔥

ワールドカップ開催時に、真っ赤のユニフォームを着た人達、通称“붉은악마 응원단“(赤い悪魔応援団)”が
光化門(クァンファムン)にびっしり集まる様子は、皆様も一度は見たことがあるのではないでしょうか❓❤️

 

 

 

しかし今年、皆様もご存知の梨泰院での事故を受け、
韓国名物のサッカー応援、거리응원(コリウンウォン)も中止の方向に向かっていたのです。

ですが先日22日、ソウル市は応援団側のクァンファムン広場使用申請を許可しました。

今までは大韓サッカー協会がこの応援を推進してきましたが、
梨泰院の事故からまだ一か月もたっていない状況での応援イベントを行うのは国民の情緒に合わない、と応援を取り消しています。

 

各方面の協議の結果、
韓国チームの試合がある11月24日と28日、12月2日に
クァンファムン広場で거리응원(コリウンウォン)が行われます❗️⚽️

 

梨泰院の惨事があったからと言って、このような大人数が集まるイベントを
今後一生行わない、というわけには行かないかと思います。

しかし梨泰院の事故のように、コロナか明けで心が開放され、
予想より多くの人が集まり混乱することも予想されます。

時期尚早だ、遺族の悲しみはまだ癒えていない、など
反対意見も多い中で決行されることとなった거리응원(コリウンウォン)、
どのような安全対策の元で行われるのでしょうか?

赤い悪魔側で安全管理を担う人員を以前の150名から340人まで増員。
ソウル市も276人を動員し安全管理を行う。
広場あちこちに大型スクリーンを設し、人流の分散を図る。
車両、救急車、消防車の通行車線の確保。
会場となる場所簿拡大の為電気の供給、移動式トイレなど拡充。

 

当日、近隣のバス停は一部閉鎖され、
会場から近い地下鉄五号線クァンファムン駅もホームの混雑を考慮し
必要であれば無停車で通過するよう調節される見込みです。🚌

また、試合終了後、地下鉄やバスなどの公共交通機関は増便され、終電も遅らす対応が取られます。

 

韓国文化を体験するにはとてもいいイベントです⚽️
韓国留学中で、参加される予定の方は、安全に気を付けて楽しんできてくださいね❤️

ご旅行に行かれる方は、この日の夜は
サムチョンドンや仁寺洞、クァンファムンには近づくのを避けた方がよさそうです🚶‍♂️🌙

 

 

 

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます!
気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄