みなさま
안녕하세요!!
ハートステイコリア
韓国情報コンテンツ担当です🥰
みなさん韓国でバスに乗車した事は
ありますか？🚎
たくさん走ってるけど乗り方分からない😞
お金はどうやって払うの？🧐
などの悩みを解決いたします✨
まず韓国のバスは
黄色や青、緑などさまざまな色があります👐
色で大きな違いはなく
走っている地域の違いで変わってきます🙆♀️
そして韓国のバスには
3桁や4桁の番号があります🚎
バスの番号によって行先が違います‼️
バス停に行くと
写真のように番号と
停留所が記載されています🙆♀️✨
自分が行きたい停留所が
何番のバスなら止まるかここで確認します🧐
そしてその番号のバスが来たら
(重要ポイントです)
乗ります‼の意思を運転手さんに
届けてください🙋♀️
私は歩道のギリギリに立って
手で下のほうで振りアピールします…🤣
ベンチに座ったままや、
特に乗る雰囲気がないと
ドアも開けずに通過されてしまう場合があります😞
そしてバスが止まったら
乗った時に設置されている機械に
交通カードを認識させます🪪
この時に
乗車します
乗り換えです
カードを1枚だけ当ててください
などと声が出るものと
ピッと音がなるだけの物があります‼️
バスでよく見るのが
2枚カードが重なっていて
認識できていない事に気が付かなかったり
残高不足で乗れなかったり…😞
乗る時はこの点を注意してください💡
カードを認識させた時に
ピッという音がちゃんと鳴っているか
確認してください🙆♀️✨
そして残高不足の場合が
残高が不足しています
(잔액이 부족합니다)
(チャネキ ブジョク ハムニダ)
とアナウンスされるので
予め不足しないように
チャージをするか
コンビニやアプリで残高確認をした上で
乗車する事をお勧めします🙆♀️✨
そして最近は
⚠️現金が無いバス⚠️
(현금 없는 버스)
(ヒョングム オムヌン ボス)
と表示された
カードしか使えないバスも増えてきています🧐‼️
カードの残高がなくて
現金をはらおうとしたけど現金を扱ってない💦
などもありますので注意してください🙆♀️
🚎🚎🚎🚎🚎
乗車した後は
下車駅のアナウンスが流れたら
近くの下車ボタンを押すのですが
ここで1つ韓国語をご紹介🙆♀️
日本語では電車やバスで
次の駅と言うと次停車する駅の事ですが
韓国語では次停車する駅が
今回(この駅)
その次の駅が
次の駅になります🧐💡
タクシーに乗っている時の
次の交差点で止めてください。なども
次というと2つ先の交差点まで
行ってしまいます💦
ですので日本語での次の停車場所は
今回(이번 イボン)と覚えておいてください🤗
ではバスのアナウンスに戻りますが
この駅は○○です
이번 정류장은 ○○입니다.
イボン チョンリュジャンゥン ○○イムニダ
次の駅は○○です
다음 정류장은 ○○입니다.
タウム チョンリュジャンゥン ○○イムニダ
とアナウンスされるとき
다음 は次の次に止まる駅だ！と
しっかり確認してください🤗✨
下車の際も乗車の時と同様に
認識機にカードを認識させます🪪
すると、ピッという音か、下車しますと鳴り
画面に残高が表示されます👐
きちんと認識できていないと
降りた事になっておらず
次の乗り換え時に
カードが認識されない事もあるので
ご注意ください⚠️
バス利用の重要ポイント
1.行きたい場所まで行く番号を探す
2.バスを利用する際は交通カード必須
3.乗車時、降車時はカード認識を忘れずに
4.降りたい停留所は 이번 イボンのアナウンスで
下車ボタンを押す
韓国ではバスがとてもたくさんあり
乗車金額も地下鉄とほとんど変わらず
1500ウォンで利用でき、
目的地の近くにピンポイントで
バス停があることが多いので
ぜひ韓国のバスを利用して
色々な場所にでかけて見てください🤗🩷
