に投稿 コメントを残す

韓国人の友達にビックリされる、韓国語の新年のあいさつまとめ

アンニョンハセヨ🇰🇷
ハートステイコリア韓国語情報コンテンツ担当、ささやんです🐰
早いもので2022年も、もう数時間で終わりますね。💦

今年はやっと韓国への旅行が解禁し、うれしい一年になりましたね。🌟

 

 

新しい年を迎えた瞬間、日本では 「明けましておめでとうございます。」 と挨拶をしますよね。🙂
韓国の新年のあいさつと言えば、 「 새해 복 많이 받으세요. (新年の福をたくさん受け取ってください。)」 ですが、
他にも新年のあいさつにふさわしい言葉がたくさんあります。

2023年になった瞬間、韓国人の友人に送ると「こんな言葉も知ってるの❓❗️!」と驚かせる
新年のあいさつをいくつかご紹介いたします👨‍🏫

 

 

새해에는 행운과 평안이 가득하기를 기원합니다.
新年には幸運と平穏があふれることをお祈りします。

새해에는 소망하는 일 모두 이루세요!
新年には望みをすべてかなえて下さい

가족 모두 행복한 한 해 보내세요!
家族皆さんが幸せな一年を過ごしてください。

새해 복 많이 받으시고 올 한 해도 건강하시길 바랍니다.
新年、福をたくさん受け取って今年一年も健康で過ごせることをお祈りします。

 

새해에도 웃음 가득한 한 해 되세요.
新年も笑顔いっぱいの一年にして下さい。

새해에도 늘 행복하고 건강하세요.
新年にもいつも幸せで、健康に過ごしてください。

새해에도 좋은 일만 가득하기를 기원합니다.
新年もいい事だけがいっぱいであることを願っています。

반짝반짝 빛나는 한 해가 되기를 기원합니다.
キラキラと輝く一年になる事を祈願します。

 

仲のいい友達に、もう少しフランクに思いを伝えたい場合は
語尾の요を용~に変えてみたりしてもいいかもしれません👍🌟

 

本年も残すところあとわずかとなりました。
来年もハートステイコリアは、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので

より一層のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

 

皆様、どうぞよいお年をお迎えください。