アンニョンハセヨ🙋‍♀️

ハートステイコリア

韓国情報担当です🥰

 

みなさま‼️

韓国に来た際に利用している

交通カードに定期券が誕生しました✨

 

本日はそのついに登場した

韓国の公共交通機関

地下鉄とバスで使える

定期券についてご紹介します‼

 

 

 

 

韓国での生活でとても便利な

電車やバス

通学や通勤で利用したり

遊びに行くときにも利用したりと

生活にはかかせない存在です。

 

更に、最近は道に置いてあるレンタル自転車を

利用して移動する方も多くなっています。

 

学校や出勤で

交通カードを使用して移動していると

思いますが

以外と金額が高かったり

残金チャージをし忘れてしまったり

最近は現金を持つことも少なくなり

都度の現金でのチャージに手間がかかったりと…

 

不便な事が多かったのですが

ついに定期券が誕生しました✨

 

 

 

 

しかもこの定期券

ソウル市内の対象路線であれば

どこでも乗れるんです‼

 

もちろん対象であればバスも利用可能‼

現在、ソウル市内のバスは

ほとんど対応しているようです🚌

※対応しているバスはバスの前方部分に

対応バスとの紙が貼ってあります。

 

韓国は比較的交通費は安いですが

片道1500₩程でも往復で3000₩..学校で毎日使用して

他にもバスを利用したりすると

あっという間に70000₩くらいになってしまうんです…😯

 

毎日の往復とその他の移動で

大切な留学費用から交通費に使われる

割合が思ったよりも多いんです😣💦

 

電車とバスのみの利用であれば

30日間で62000₩

 

道にある自転車の利用もする場合は

30日間で65000₩です🤗🩷

 

 

 

 

現在は先払いになるので

使用した分だけの決済や後払いには

対応していないそうです🙋‍♀️

 

対象路線は

地下鉄の1号線～9号線

新林線、牛耳新設線

京春線、盆唐線、京義中央線

更に空港鉄道も使用可能との事ですが

金浦市や仁川市は3月から参加予定との事なので

空港までの対応も要チェックです🤗🩷

 

 

 

カードで手にするかモバイルかを選択できますが

現在はモバイルはアンドロイドのみの対応しています🤔

 

注意点はソウルから乗車して

仁川などで下車の場合は利用可能ですが

ソウル以外からの乗車には未対応です😣

 

カードはコンビニなどで購入可能ですが

購入後に設定などがあるので

事前準備も必要です😯‼️

 

1️⃣交通カードの購入

2️⃣カードの裏面のQRコードを読み取る

3️⃣ホームページに入りカードの登録をする

4️⃣駅構内の無人チャージ機でチャージする

 

チャージをしたら5日以内には

使用を開始しないといけないとの事なので

注意が必要です😣💦

 

本日は韓国で1月27日から利用が開始された

ソウル市内定期券について

ご紹介致しました🤗🩷

 

 

 

 

留学中の方も

これから留学を検討されている方も

ぜひ定期券を使って交通費を

削減してください🩷

 

🩷旅行で大活躍のカードもご紹介🩷

NAMANEカード

 

Instagram⭐

Twitter⭐

LINE⭐

 

 

 

 

 

 

 

ソウル市内バスの基本知識！

간선버스に지선버스…同じバス停で何が違うのか？

 

こんにちは🌞ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当のささやんです💛

韓国生活に慣れると、利用する機会が増える韓国のバス。🚌
目的地によっては電車の駅で降りるより便利に行けたり景色を楽しみながら観光できたり…私はできる限りバス経路を選ぶバス派ですがみなさまはどうでしょうか？（運転の粗さはジェットコースターな路線も相変わらず多いですが…）

バス停でバスを待っていても、いろいろなバスが停車しますよね🚏👫

特に市街地の大きなバス停だとバス案内の電光掲示板を見ると、バスの番号の横に“간선“や”지선“、 ”순환“などいろいろな表示がありますが何が違うんだろう？と思ったことはありませんか？😌

本日はソウルの市内バスについて基本知識をあらためてご紹介したいと思います。

ソウル市内バスの種類

ソウル市では、2004年に交通難解消の為に、バスシステムの大改編を実施したのですが、市内バス（시내버스）とマウルバス（마을버스）が、ソウル市により運行されています。
現在ソウルの市内バスは、幹線バス（간선버스）支線バス（지선버스）循環バス（순환버스）広域バス（광역버스）、深夜バス（심야버스）等の数種類に分けられており、空港バス（공항버스）も運行されています。

■ 간선버스：幹線バス

幹線バスは、ソウル郊外と主要な都市を結ぶ役割の比較的長距離の都市型バス。青いバスです。

■ 지선버스：支線バス

地下鉄との乗り継ぎに便利な地点や各住宅地域と交通結節点を運行する緑色のバスです。

■ 순환버스：循環バス

循環バスは、地域内を循環するバスで、マウルバスと類似しています。

■ 광역버스：広域バス

広域バスは、首都圏とソウルの都心・副都心を早く運行しているバスです。

明洞のロッテ百貨店の向かいや江南で、大勢の人が退勤時間に列をなしているのが、広域バスです。

 

深夜バスは24時以降早朝まで走っている路線バスです。

ソウル市内バスとマウルバスではT-money（티머니）やcash Bee（캐시비）などの交通カードを利用できます。そのほか郊外で使われている交通カードもソウル市内バスでは使用可能です。

現金も乗車可能ですが、小銭がないとかなり面倒くさがられるのでおすすめしません。🙅‍♂️

ソウル市内バスの料金制度

ソウル市内バスは、保護者と同行する満６歳未満の子供１名まで、無料で乗車可能です。
そのほか、成人料金は満１９歳の誕生日～、青少年料金は満13歳の誕生日～
子供料金は満３歳未満に適応されます。👶

前回ご紹介した乗り換え割引を利用する場合、バスを降りる際にかならずカードをタッチしなければなりません❗️💳
単独乗車時であれば、乗車時に基本料金が発生するので、降りる際にタッチする必要はありませんが、混乱防止のために、無条件、交通カードはタッチしておくことをおすすめいたします。

たまに 「 2명이요（２名です～）」 といってバスに乗車している人を見かけませんか❓

多人数で一枚の交通カードで乗車する際、割引は市内バスでのみ適応され、同じ人数で同じ目的地に移動される場合にのみ適応されます❗️
これに関してはよくあったのですが、学校帰りに友達とバスを乗り継いでカフェに向かっていた際に途中で友人の交通カードの残高がなくなってしまい、近くにチャージできる場所もなかったので私のカードで途中から「（2めいです～）」といって乗車していたのですが、この時私の乗り換え割引は適応されませんでした😭

もしも下車する際に交通カードの残高が不足していた場合、次の乗車時に基本料金の二倍の金額が引かれますので、残高も気にしておきましょう❗️

ソウルの市内バスは2019年に公共Wi-Fiが設置され、より便利になりました。
さすが韓国、バスのWi-Fiもつながり抜群です。📡💫

バスへの飲食物持ち込みルール

ちなみに韓国のバスに乗る際、テイクアウトのカフェ飲料（蓋の閉まっていないもの）等の飲食物の持ち込みは、コロナで韓国に行けない間に禁止になってしましました。🥤🍗
持ち帰りのチキンなど、しっかり蓋がされているものについては許容されているようですが、カフェなどのドリンクや食べ歩きグルメなどは、乗車を断られますので、特にお気を付けください。

停留所の車内アナウンス

そして韓国のバスでの最強ミッションは、停留所の車内アナウンスを正しく聞き取ることです。
私も最初はよく間違えました…早く降りちゃったり過ぎちゃったり…😣

次に止まる所は 「이번～(イボン：今回の) 」 、その一つ先に止まる所は 「다음～(タウム：次の)」 とアナウンスされます。

“イボン”で降りる❗️“タウム”なら降り遅れないように心の準備❗️です。

そしてバスの進行方面とバス停留場番号をしっかり確認し、反対方面に乗ってしまわないようにする注意力も必要です。確認不足が命取りになり、なかなか降りられず大ピンチ！なんてこともありました…

いかがだったでしょうか？

いままで韓国のバスはチャレンジしたことがなかったという方も、ぜひ韓国のバスにもたくさん乗っていただきたいなと思います。🚌💨

ちなみに、交通カードチャージの際に、コンビニで「チャージ」と言わないように気を付けましょう🙅‍♂️（日本人の発音でチャージと言ってしまうと、ちょっとお下品な意味の韓国語になってしまいます…！😰）
交通カードを出して、「충전해주세요 （チュンジョｎネジュセヨ）」 ※小さく短く発音する感じ。

必ず覚えておきましょう😉❤️

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます！気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄

こんにちは🌼ハートステイコリア韓国情報コンテンツ担当のささやんです🐄

韓国に行くと地下鉄やバスなどの公共交通機関を利用しますよね。🚇
目的地によって地下鉄を乗り継いだり、バスに乗り換えたり…🚌なんてこともあるかとおもいます。

そこで本日は、韓国の公共交通機関の乗り換え割引制度についてご紹介しようと思います❗️

통합환승할인제도（統合乗り換え割引制度）

통합환승할인제도（統合乗り換え割引制度）とは、首都圏の公共交通機関交通料金を統合し、公共交通機関の利用手段に関係なく利用距離に配慮し、料金が付加される制度です。

乗り換え割引制度の適用対象

■ソウルバス：서울버스 (간·지선, 순환, 광역, 마을)
■仁川バス：인천버스 (간·지선, 좌석, 광역)
■京畿バス： 경기버스 (일반, 좌석, 직행좌석, 마을)
■首都圏鉄道： 수도권전철

ソウル交通公社（서울교통공사）韓国鉄道公社（ 한국철도공사）
仁川交通公社（인천교통공사）ソウルメトロ9号線 一段階（서울메트로9호선 1단계）
ソウル交通公社9号線運営 1,２段階（서울교통공사9호선운영2·3단계)
空港鉄道（공항철도）新ブンダン線（신분당선）
京義鉄道（경기철도）龍仁軽電鉄（용인경전철）
議政府軽電鉄（의정부경전철）ソウル軽電鉄牛耳新設線（우이신설경전철）
金浦ゴールドライン（김포골드라인)

上記の路線が、乗り換え割引制度を適用されます👨‍🏫🌟

乗り換え通行時の料金

①基本区間内は基本料金

②超過時 5kmごとに100ウォンが発生

※青少年80ウォン、子供50ウォン

乗り換え割引の利用方法

乗車時・下車時ともに交通カードをタッチしなければなりません❗️
４回の乗り換えで５つの交通手段で乗車時まで乗り換え割引が適応されます。
乗り換えの有効時間は降車後３０分以内です🕑
バスの本数が減る21時～朝7時までは降車後60分間有効です。
同一路線や同一車両（バス）間は割引不可🙅‍♂️

​

티머니 GO（ティモニゴー）

そして今の時代、何も乗り換えるのはバスや電車だけではありません👆
電車やバスを降りて、電動スクーターやレンタルサイクルに“乗り換える”人も少なくありません。

そこで交通カードで日本人にも名の知れた『T-money』がスタートした昨年リリースされた乗り換えアプリ、その名も『티머니 GO（ティモニゴー）』というものがあります

公式ホームページ（韓国語）

『티머니 GO（ティモニゴー）』は、レンタルサイクルの따릉이や、電動キックボードの씽씽のレンタルから高速バス・市外バスの予約、タクシーの呼び出し、経路検索までが一度にできるアプリです❗️

目的地までの最適な経路と交通手段を教えてくれるので、今自分がいる位置と状況に合わせてスマートに移動できるというわけです。🚴‍♀️🚶‍♂️🚌🚕

そして毎日マイレージがたまり、乗り換えるごとにリワードがもらえます💰そのリワードで決済ができたりと…韓国で暮らすなら間違いなく節約にもなる便利なアプリです。
地図アプリや電車の乗り換えアプリではレンタルサイクルや電動キックボードを使った経路まで案内してくれませんし、いままで利用するのにアプリがバラバラだったのがひとつになったので、かなり便利ですね。

韓国に在住の方はぜひダウンロードして利用してみてください＾＾

以上、本日は韓国の公共交通機関乗り換え割引制度の基本と、便利すぎる新しい乗り換え案内アプリ『티머니 GO（ティモニゴー）』についてご紹介いたしました❗️

お役に立てればうれしいです❤️

ちなみに『乗り換え』は韓国語で『환승（ファンスン）』といいますので、覚えておきましょう👌💫

私達ハートステイコリアは、韓国での生活で身近に感じて頂けるような頼れる存在…皆様に寄り添ったサービスとサポートを提供していきます！気になる事はどんどんお気軽にお問い合わせ下さいね👋

ハートステイコリアと共に楽しい韓国生活を送りましょう~~🇰🇷😄